← Blog · 18 août 2026

Distances de plantation : ce que la loi impose avant de planter

2 mètres, 50 centimètres, 30 ans de prescription : les règles civiles qui encadrent chaque plantation en limite de propriété.

Un arbre mal placé aujourd'hui peut devenir un litige de voisinage dans dix ans. Avant toute création de haie, de massif ou de verger, le Code civil fixe des distances précises par rapport à la limite séparative, et ces règles s'imposent au propriétaire comme à l'entreprise qui réalise les travaux. Sur les terrains nantais, souvent étroits et mitoyens, le respect de ces distances conditionne la pérennité de l'aménagement autant que la tranquillité du client.

La règle des 2 mètres et des 50 centimètres

L'article 671 du Code civil interdit de planter à moins de 2 mètres de la limite de propriété tout arbre, arbrisseau ou arbuste destiné à dépasser 2 mètres de hauteur. En dessous de 2 mètres de hauteur, la distance minimale tombe à 50 centimètres [1]. La mesure se prend depuis le milieu du tronc jusqu'à la ligne séparative, et la hauteur s'apprécie à maturité, pas à la plantation : un charme planté à 80 centimètres de haut mais destiné à monter à 4 mètres relève bien de la règle des 2 mètres.

Ces distances ne s'appliquent qu'à défaut de règlements particuliers ou d'usages locaux, qui priment sur le Code civil [1]. Le plan local d'urbanisme, un règlement de lotissement ou une servitude inscrite à l'acte notarié peuvent donc imposer des valeurs différentes. La vérification des documents d'urbanisme fait partie de l'étude préalable de tout projet.

Élagage, branches et racines : qui fait quoi

  • Les branches qui avancent sur le terrain voisin ne peuvent pas être coupées par le voisin lui-même : il peut seulement en exiger l'élagage auprès du propriétaire de l'arbre.
  • Les racines, ronces et brindilles qui dépassent peuvent en revanche être coupées par le voisin, à l'aplomb de la limite.
  • Le droit d'exiger l'élagage est imprescriptible : il ne s'éteint jamais, quel que soit l'âge de l'arbre.
  • En bordure de voie publique, l'élagage incombe au riverain et la commune peut intervenir d'office en cas de carence [2].

Prescription trentenaire et plantations en bordure de voie

Un arbre planté trop près mais maintenu pendant plus de trente ans sans contestation devient inattaquable : le voisin ne peut plus en demander l'arrachage. Ce délai de prescription ne couvre toutefois ni l'élagage ni les dommages causés. Le long des voies communales, des règles spécifiques encadrent par ailleurs les plantations et les hauteurs admises [3].

Pour un jardin créé à Nantes, l'étude amont consiste à reporter les limites cadastrales sur le plan de plantation, à vérifier le règlement du PLUm et à choisir des essences dont le développement adulte reste compatible avec les distances disponibles. Le devis mentionne les essences et leur hauteur à maturité, ce qui constitue une trace écrite en cas de contestation ultérieure.

Questions fréquentes

À quelle distance planter une haie de 1,50 m ?

Une haie dont la hauteur reste inférieure ou égale à 2 mètres peut être plantée à 50 centimètres de la limite séparative, sauf règlement local plus strict.

Comment se mesure la distance de plantation ?

Elle se mesure du milieu du tronc jusqu'à la ligne séparative des deux propriétés, et la hauteur retenue est celle de l'arbre à maturité.

Un voisin peut-il couper les branches qui dépassent ?

Non, il peut seulement exiger que le propriétaire de l'arbre procède à l'élagage. Seules les racines et ronces dépassant la limite peuvent être coupées par lui.

Que se passe-t-il après 30 ans ?

Un arbre planté trop près mais toléré plus de trente ans ne peut plus faire l'objet d'une demande d'arrachage, mais l'obligation d'élagage subsiste.

Le PLU peut-il imposer d'autres distances ?

Oui. Les règlements particuliers et usages locaux priment sur le Code civil, il faut donc consulter le PLU et le règlement de lotissement avant de planter.

Sources

  1. Article 671 du Code civil — Légifrance
  2. Plantation et élagage – réglementations environnementales — Services de l'État (préfecture de l'Eure)
  3. Plantations sur les terrains en bordure des voies communales (article 53) — Légifrance
À lire aussi

D'autres articles

Votre jardin mérite un plan.

Nous passons voir votre terrain à Nantes et autour.

Appelez-nous directement06 39 98 01 15

Écrivez-nous

Site d'exemple créé avec Quickio. L'entreprise, ses avis et ses réalisations sont inventés.Voir les exemples